Tout redémarre avec
le réveil de Lucas qui cite « Avez-vous
déjà fait un rêve qui vous semblait si
réel, qu’en vous réveillant, vous ne saviez pas
quoi croire ? Que feriez-vous si vous pensiez être
vrai…ne l’était pas ? Et vous pensiez ce qui
n’était pas vrai…l’était ? »
Tout en voyant Haley dans son lit d’hôpital et Lucas de
retour au lycée et Peyton qui le rejoint surprise de le voir
de nouveau au lycée aussi vite. Les deux amoureux
s’embrassent. Peyton et Lucas aperçoivent Brooke et
Peyton souhaite que Lucas l’accompagne en cours. Brooke, elle
ne souhaite pas faire de commentaires aux remarques de Rachel
à propos du couple, Brooke dit à Rachel qu’elle
ne souhaite pas dérober le prochain examen de math car
Brooke est persuadée de pouvoir se débrouiller
sans.
Gigi vient annoncer à Micro qu’elle va bientôt
rompre, Micro est surpris et ne comprend pas mais il n’a pas
le temps de dire quoique ce soit, Gigi est déjà
partie. Haley est dans son lit chez elle, Nathan lui apporte de la
boisson et Haley est triste de la mort de Daunte même si elle
ne connaît pas encore son nom, Nathan fait croire qu’il
ne sait rien et laisse Haley pour aller en cours.
En prison, Dan reçoit la visite de son avocat, qui lui
annonce qu’il va paraître devant le juge le lendemain
et qu’ils joueront la carte non coupable mais Dan s’y
refuse et souhaite plaider coupable, Dan voudrait-il payer pour le
crime de Keith ??
Nathan rend visite à son père et refuse qu’il
plaide coupable pour son crime mais Dan lui répond que si
tout cela est arrivé, c’est tout simplement de sa
faute que lorsque Nathan est venu lui réclamer de
l’argent il aurait du lui donner, si il l’avait fait
rien de tout cela ne serait arrivé, et il regrette de ne pas
avoir été un bon père.
Au centre de désintoxication, Deb nie tout de son besoin de se trouver ici. Lucas parle de sa rencontre avec Keith lors de sa crise cardiaque, Peyton lui conseille de parler avec Nathan, ensuite cette dernière repousse Lucas, lorsque ce dernier tente de l’embrasser et s’en va en cours. Juste avant son cours de math, Micro reçoit un appel de Gigi qui lui demande la manière dont va se passer la rupture avec lui, Micro tente de lui faire comprendre qu’il ne veut pas mais sans résultats. Pendant ce temps Shelly distribue ses tracts pour la réunion des « Virgin for Life », Le prof demande aux élèves si ils sont prêtes et Brooke répond que oui.
Chez Haley, Nathan lui
apporte sa soupe et Haley l’interrompt pour lui dire
qu’elle va appeler la famille de Daunte, Nathan lui
demande comment elle a trouvé son nom et Haley lui dit que
c’est passé toute la journée aux informations,
Haley lui fait part du chagrin que peut éprouver sa famille
en raison de cela, elle souhaite leur dire qu’elle lui en
veut pas pour essayer d’atténuer le chagrin de la
famille de Daunte. Mais Nathan lui raconte toute la
vérité sur Daunte et ce qu’il a fait avec lui
et la vérité sur son père, que ce n’est
pas lui qui doit être en prison mais bel bien lui-même
(Nathan). Haley n’en croit pas ses oreilles, elle est
effondrée par la nouvelle, Nathan lui demande le pardon mais
Haley ne répond rien.
En prison l’avocat de Dan vient lui annoncer une bonne
nouvelle, son innocence, en effet son avocat lui explique les
raison de la mort de Daunte dit explicitement dans le rapport du
coroner, il est mort suite au choc de l’accident. A sa sortie
de prison, Dan fait alors une conférence de presse pour
expliquer qu’il remet son sort à la population pour le
garder comme maire ou le destituer de ses fonctions en raison de sa
violence, même innocent, il protège encore
Nathan.
Deb n’en revient pas
que même dans un centre de désintox, elle doit encore
entendre parler de Dan, l’infirmière arrive pour lui
donner ses médicaments et lui demande où sont
passés les draps mais Deb ne répond pas à la
question, elle répond par une autre
question…
Lucas rend visite à Nathan sur sa demande et Nathan lui
explique la situation, Lucas pense qu’il a fait la meilleure
chose en avouant tout à Haley et par la même occasion
lui apprend son innocence dans le fait que Daunte est mort avant
qu’il ne le frappe !! Lucas lui dit qu’il va aller
parler à Haley, Nathan le remercie et lui dit qu’il
est content de le voir en forme et s’excuse pour tout mais
Lucas ne lui en veut pas.
Au lycée, Brooke va voir ses résultats en math et
s’aperçoit qu’elle a reçu un F, elle
retourne chez Rachel et lui demande si elle a gardé la
clé mais Rachel lui dit que non mais que par contre, elle a
fait un double…
Nathan va à la casse voir la voiture de Daunte puis se rappelle la scène et se rend au bureau de maire pour remercier Dan, Dan lui explique qu’il n’a pas payé le coroner, et donc qu’il n’a vraiment pas tué Daunte et lui dit que l’important c’est la confiance que Nathan a en lui et non les gens puisque la popularité de Dan est en pleine essor positif après sa déclaration
Lucas rentre chez lui et
parle à Haley et tente de faire comprendre à Haley
que Nathan n’a pas forcément fait des choses bien ces
derniers temps mais qu’il l’aime et qu’il ne
voulait pas décevoir Haley, que Nathan a cru prendre les
meilleurs décisions sur le moment et Haley lui demande
pourquoi, c’est aussi compliqué de pardonner
quelqu’un qu’on aime alors qu’un étranger,
nous le pardonnons beaucoup plus vite.
Micro rejoins Gigi dans une partie du lycée qui lui explique
les raisons de leur rupture mais Micro lui ne veut pas…
Peyton dessin un magnifique dessin sur le plâtre de Haley
tout en parlant, Peyton lui demande si ça va, mais Haley ne
souhaite pas parler d’elle pour le moment, elle demande alors
à Peyton comment se passe sa relation avec Lucas. Peyton dit
qu tout va bien dans un premier temps et dit le contraire dans un
second, elle explique à Haley, qu’elle a retenu ses
sentiments parce qu’elle aime Lucas, ce qui n’a aucun
sens, ce que lui fait remarqué Haley, mais cette
dernière a peur de porter la « poisse » à
cause de toutes ces relations passées mais Haley lui dit que
Lucas n’est pas ses personnes …
Rachel et Brooke vole le prochain examen de math mais en partant le
proviseur Turner les surprend dans les couloirs, et se demande ce
qu’elles font ici, en effet les deux jeunes filles sont
toutes les habillées de la même manière, Rachel
raconte qu’elle sont là pour la réunion
d’ados pures et le proviseur les amène. Pendant ce
temps Dab s’enfuit par la fenêtre du centre, mais
l’infirmière la retrouve en bas et lui donne son sac
et l’informe que c’est un programme volontaire,
qu’il lui suffit de signer pour quitter le centre, Deb ment
et dit qu’elle le savait. Rachel et Brooke se retrouve
à la réunion des ados pures et pour éviter
tout soupçons, les filles sont obligées de devenir
des membres du club ce qui n’enchante vraiment pas les deux
jeunes demoiselles.
Micro rend visite à
Lucas et Haley par la même occasion qui se trouve toujours
chez Lucas et demande conseils à propos de Gigi, mais Haley
et Lucas en sont pas d’accord entre eux et donc tout ceci
n’aide en rien Micro qui leur fait remarquer ce point, et
Micro sait qu’il va devoir se débrouiller seul, Lucas
lui demande si il pense encore à Jimmy et Micro
répond que oui et pose la même question à Lucas
qui répond que ces derniers temps oui !
Nathan rentre chez lui et surprend sa mère en train de
chercher des pilules et Deb s’excuse auprès de Nathan
pour son comportement, elle est consciente qu’elle le
déçoit et Nathan lui annonce que Haley l’a
quittée, mais Deb lui dit que même étant
droguée, elle est capable de lui dire qu’il faut
qu’il se batte pour que son couple marche.
Lucas rend visite à Peyton et cette dernière
s’excuse de son comportement, Lucas vient lui avouer ses
sentiments et les deux s’embrassent tendrement. Quant
à Nathan, il se rend chez Karen pour parler avec Haley,
Karen s’aperçoit de l’état de la main de
Nathan et fait une drôle de tête, elle décide de
les laisser seuls. Nathan explique qu’il est désole
mais Haley le sait déjà et dit qu’elle veut
juste pouvoir être sûr qu’il sera honnête
avec elle et Nathan lui promet, Nathan lui parle, mais Haley lui
dit qu’elle ne peut pas, et Nathan la coupe mais Haley lui
explique qu’elle ne peut pas rester sur une jambe et que si
il a terminé, ben dans ce cas là, il peut la ramener
chez eux et les deux amoureux s’enlacent.
Dan rentre chez lui et trouves des accusations sur son mur mais
Karen arrive et les enlève et lui dit que des gens ont du
faire ça avant son retour, et elle lui explique
qu’elle a compris que Dan a protégé Nathan et
Dan lui explique qu’il le fallait et Karen le prend dans es
bars et Dan lui demande la raison de cela et Karen lui
répond qu’elle a cru voir une personne qu’elle
connaissait…
On retrouve Lucas devant la tombe de Keith et lui pose un bouquet
de fleur mais en prend une pour la poser sur la tombe de
Jimmy…Et Lucas reprend la citation de départ et la
conclue avec un montage sur Nathan et Haley ainsi que Micro qui va
voir Gigi pour lui dire qu’il veut rester avec elle mais qui
finalement fait machine arrière… Puis Brooke et
Rachel regardant le proviseur avec leur nouveau T-shirt du club des
ados pures, puis pour finit Lucas qui se remémore ce que lui
a dit Keith avant de se réveiller puis retrouve Peyton et
l’embrasse devant tout le monde ...(Ecrit par one tree
hill)
